哥伦比亚和萨尔瓦多就大都市观测站问题交流经验

圣萨尔瓦多,2015101日 —— 来自圣萨尔瓦多以及哥伦比亚桑坦德省首府布卡拉曼加的代表近日召开了一次技术会议。 会上, 他们就萨尔瓦多首府大都市区域观测站的研究方法实施、 指标更新和技术平台安装问题交流了信息。

今年6月在布卡拉曼加召开的一次“美洲大都市区域网络”技术会议上签署了一项协议,而此次会议正是当时协议的一项成果。“这次交流成为发生在美洲大都市区域网络框架内的首个技术转让实例,并恰好实现了该网络的目标之一:即在大都市管理方面互换成功经验,”布卡拉曼加大都市观测站负责人玛丽亚·德尔·皮拉尔·特列斯说。

创立于2014年的美洲大都市区域网络将哥伦比亚、萨尔瓦多、巴西、阿根廷、墨西哥和加拿大的大都市区域连为一体。联合国人居署为其提供一般及技术秘书处。作为交流的成果之一,布卡拉曼帮助安装了一座技术平台以便帮助圣萨尔瓦多大都市观测站更好地检测和反馈地域指标,继而朝着大都市安全观测站的方向努力。

分享

标签

拉丁美洲为第二十一届联合国气候变化大会(COP21)做准备

波哥大,2015921日 ——  9月20日至23日,环境学家、政府官员和非政府组织成员齐聚哥伦比亚首都波哥大参加拉丁美洲峰会, 为今年12月份即将在巴黎召开的第二十一届联合国气候变化大会做部分准备工作。 联合国人居署参加了本次峰会。

本次峰会提倡赋予非国家行为体权力并立即采取行动,同时为第二十一届联合国气候变化大会期间通过一项关于气候变化的宏大详尽的全球协议铺平了道路。大会的重点是制定新的全球气候议程,使公民、民间社会团体、私营部门以及地方政府都能参与进来。

另外,本次峰会还在国家和国际层面上敦促各方作出有利气候的承诺,同时期望各国在第二十一届联合国气候变化大会上能坚定决心,立场一致。“大部分至关重要的经济社会基础设施、政府设施和资产都位于城市当中。一旦灾难来袭,这些就有彻底崩溃的风险。

分享

联合国人居署支持巴拿马现代化及城市可持续发展

巴拿马城,201597日 —— 联合国人居署与巴拿马城签署了一项旨在促进公共管理现代化及机构强化的协议, 力求对巴拿马城四个城区实现更有效、 更高效、 更公平的管理。

该伙伴协议是由市长约瑟·班顿与联合国人居署加勒比海和拉丁美洲主任埃尔金•贝拉斯克斯共同签署的,为圣安娜区、佐利奴区、加多利区和佩德雷加尔区的部分土地管理计划奠定了基础,综合了新城市议程中的措施,强调了城市的可持续发展。

联合国人居署将在巴拿马启用地方团队,与巴拿马城市规划部门紧密合作。另外,国际专家会定期前往巴拿马对该项目进行评估与指导,推动知识转移过程,加强该项目团队和相关市政官员们的能力。

在协议签署过程中,巴拿马城副市长瑞莎•班菲尔德女士说:“该协议对于巴拿马城推动城市规划和重组来说是非常必要的。协议中确定的具体项目不但将对巴拿马城产生积极影响,同时还指明了政府在城市规划方面应该如何作为。”

分享

里约热内卢州与联合国人居署携手推进城市可持续发展

里约热内卢,2015年8月31日 —— 联合国人居署代表与里约热内卢州政府就城市可持续发展签订协议。

签字仪式期间,里约热内卢州长Luiz Fernando Pezão与联合国人居署拉丁美洲及加勒比区域办事处主任埃尔金•贝拉斯克斯承诺将推进造福城市与大都市治理的行动和项目。

协议还力求引发大家探讨城市发展面临的挑战以及影响城市与大都市问题相关公共政策并系统化推广相关成功经验的项目的设计和实施。

“协议围绕技术合作的提供展开,旨在促进里约热内卢州及其各个城市参与明年十月份在厄瓜多尔基多举行的第三次联合国住房和可持续发展大会(人居三)的筹备会,” 埃尔金•贝拉斯克斯说。

除了在市域层面对“人居三”大会进行报道,协议还包含城市可持续发展相关研究和试点项目的推出计划以及《新城市议程》和联合国人居署城市主义原则在本土环境中的实施。

分享

标签

瑞士援助古巴,惠及100万人口

哈瓦那,2015811日 —— 古巴 13 个市的居民将受益于瑞士发展合作署和联合国人居署签订的一项 旨在改善住房基础设施和生活条件的合作协议。

除此之外,这项合作的目的不仅是为了培训当地技术人员,而且也是为了提高公众对构建弹性住房的认识。

该合作项目名为“展示住房概况和能力建设的成果”,包括创建“迷你市政信息中心”。

迷你市政信息中心搭建了一个用于交流讨论住房和收容所问题的平台,主要面向当地组织和居民,特别是弱势群体。

古巴13个市的居民人口总计100万。从2012年到2014年,瑞士发展合作署和联合国人居署就共同发起了“住房部门全国概况发展”项目,多名国内外专家参与其中。

 

和城市参与者共同努力,力求实现效果最大化

分享

标签

论坛呼吁为哥伦比亚城市制定冲突后城市议程

Forum calls for post conflict urban agenda for Colombian cities

波哥大,201587日 —— 联合国人居署及其合作伙伴国家储蓄基金(FNA)、Portfolio组织联合在波哥大举办论坛。 论坛期间, 与会者同意为哥伦比亚城市制定冲突后城市议程。

哥伦比亚政府和哥伦比亚反对派“哥伦比亚革命武装力量”(以其西班牙文缩写FARC著称)在古巴哈瓦那举行和平谈判,致力于终结哥伦比亚1964年以来的武装冲突。

分享

标签

巴拿马和联合国人居署签署合作协议

里约热内卢,2014324日 —— 为了推动城市改造和复兴, 科朗和巴拿马城将就包括当地 经济发展、 公共空间规划和可持续的人居环境等计划和 项目的制定和联合国人居署展开合作。

“很荣幸能和巴拿马城签署谅解备忘录,这份备忘录使联合国人居署能够在巴拿马城接受重大挑战,表现出非凡领导力之时与其达成合作协议,将土地使用问题交由巴拿马城和联合国人居署共同规划。联合国人居署致力于为全球城市谋求发展。我们正在全球范围内推广新的城市体系,一种紧凑型城市的典范,这样的城市彼此连接、整合一体、相互包容,”联合国人居署拉丁美洲和加勒比海地区办公室主任Elkin Velásquez说道。

分享