联合国人居署向南苏丹瓦乌的60名退伍军人交付房屋

2018 年4月13日 —— 朱巴 / 内罗毕

2017年9月, 在日本政府的支持下,联合国人类住区规划署(联合国人居署)与国防和退伍军人事务部、土地住房和城市发展部一同起动了 “南苏丹瓦乌市可持续和平与发展的退伍军人住房项目”。

“南苏丹瓦乌市可持续和平与发展的退伍军人住房项目” 旨在为退伍军人提供像样的住所并让他们过上像样的生活, 同时该项目也是减少他们重返武装冲突可能性的关键方法。 该项目已在修建退伍军人住房方面提供了援助, 同时对退伍军人提供了施工技术方面的培训。 联合国人居署在该项目中采用了受益人参与决策的 “人员流程” 方法。 此外,该项目将补贴与技术援助同时提供, 补贴用于购买屋面瓦和水泥等重要投入。

自2017年10月以来,退伍军人和阿莱勒-潮克社区一直积极参与房屋建造。 建筑材料由阿莱勒-潮克社区提供, 许多青年与妇女也参与到了施工过程之中。 最终, 退伍军人和阿莱勒-潮克社区的生活条件都得到了改善。

2018年2月22日,日本大使冈田阁下(H.E Okada)在国防和退伍军人事务部、土地住房和城市发展部、瓦乌政府和联合国南苏丹特派团的代表的见证下将房屋交给受益人。

分享

城市金融新资源《城市领导者金融手册》发布

内罗毕,201849—— 联合国人居署发布了最新的城市金融信息门户[http://financeforcityleaders.unhabitat.org/],为专家们提供城市金融相关主要事项的深度分析、报告和培训资料。

《城市领导者金融手册》强调城市金融对于执行《新城市议程》(NUA)和《可持续发展目标》(SDGs)意义重大,尤其是对于《可持续发展目标》的目标11,即致力于让城市和社区安全、包容、韧性、可持续。

分享

联合国人居署庆祝体育促进发展与和平国际日,推动安全及具有生产力的城市空间发展

联合国人居署执行主任谢里夫致辞

201846—— 今天,我们庆祝体育在促进发展与和平方面的作用。 联合国大会已确定4月6日为体育促进发展与和平国际日,纪念1896年在希腊雅典举行的第一届现代奥林匹克运动会的开幕式。 正式通过这一纪念日意味着成员国对体育的作用越来越认可,即体育能在促进人权、社会和经济发展方面产生积极影响。

联合国人居署将体育作为强有力的工具,使青年男女积极参与其中。体育有吸引、动员和激励的力量。体育促进社会融合和经济发展,特别是在边缘化社区,同时还能强化社会网络,促进和平、非暴力、宽容和正义。

作为一种经济力量,体育提供了就业机会,有效减少了城市贫困。在索马里青年就业(YES)联合项目下,联合国人居署利用体育为年轻人提供更广泛的适合市场的技能并创造就业机会。在脆弱的冲突后环境中为青少年增权提供创新和多样化的机会对于国家的社会和经济发展至关重要。

分享

捐助方代表团访问肯尼亚图尔卡纳郡的卡罗贝耶定居点

卡罗贝耶,201846日 —— 联合国人居署与联合国难民署共同组织了一个为期一天的捐助团访问活动,前往卡库马参观卡罗贝耶综合定居发展项目。 联合国人居署执行主任谢里夫(Maimunah Mohd Sharif)女士为本次活动召集了多名大使和联合国人居署代表,他们来自不同的成员国,其中包括这一项目的主要捐助方——日本政府。其他出席者包括来自瑞典的代表、联合国难民署的国家代表,以及图尔卡纳郡和国家政府官员,以向捐助方展示该项目。

作为东道方 ,图尔卡纳郡和国家政府强调卡罗贝耶综合定居发展项目旨在促进难民和东道国社区的长期社会经济一体化。两级政府也表示了对该项目的支持,以确保实现愿景。

分享

联合国人居署执行主任澄清人居署总部留驻内罗毕

内罗毕,201843—— 联合国人居署执行主任麦慕娜·莫哈德·谢里夫在肯尼亚《星》报的报道中对坊间的忧虑做出回应。 传闻人居署可能拆分,将内罗毕全球总部的部分职能移至纽约和亚的斯亚贝巴的非洲经济委员会。

执行主任在新闻发布会上解释,联合国大会于2017年12月通过了强化联合国人居署的决议。该决议重申了人居署的地位和专长。人居署是联合国系统在可持续城市化和人类住区领域的核心机构,其活动包括与其他联合国机构协作执行,跟进和评估《新城市议程》。

分享

喀布尔启动清洁、绿化、粉刷行动

喀布尔,201843—— 为庆祝传统新年(Nawroz),阿富汗首都喀布尔的公民开展了为期三天的行动,清洁、绿化、粉刷这座城市。 在联合国人居署的技术支持下,这一活动旨在提高公民对城市公共空间可持续发展的重要意义的认识。

经过与当地社区磋商,此次开展的主要活动有社区清洁道路,收集、分拣和运输废弃物,植树绿化,粉刷公共场所美化城市等。

在本次行动的开幕式上,喀布尔市长Abdullah Habibzai先生强调,“没有居民的参与,清洁和绿化城市是不可能完成的……改变城市面貌,建设现代宜居的喀布尔,大家的参与必不可少”。

本次行动为期三天,是联合国人居署清洁和绿色城市计划(CGC)的组成部分。目前,阿富汗其他12个城市也在开展同样的活动。联合国人居署清洁和绿色城市计划(CGC)由美国国际开发署(USAID)和欧盟(EU)资助,为超过1.35万人创造就业机会,包括妇女、返乡难民、国内流离失所者、弱势人群等。

投资公共空间就是投资于社会凝聚力、包容性、创造就业、改善生活质量。

分享

执行主任首次出席新闻发布会,承诺加强人居署的建设

内罗毕,2018329—— 联合国人居署执行主任麦慕娜·莫哈德·谢里夫承诺加强联合国人居署, 更好地响应各国的需求, 应对迅速城市化的挑战, 发挥卓越城市化的优势。

周四在内罗毕出席就任执行主任后的首次新闻发布会时,谢里夫女士强调,她将以《新城市议程》及其执行过程中的原则为指导,加快实现《可持续发展目标》,尤其是目标11,即致力于让城市和人类住区包容、安全、韧性、可持续。

分享