肯尼亚梅鲁，2018年5月 —— 由于禁止米拉每年对欧盟的出口（出口货物约价值60亿美元），梅鲁郡最近启动了一项雄心勃勃的5年方案为被剥夺关键收入来源的青年人提供可持续替代品。 联合国人居署和梅鲁郡政府于2018年5月3日至4日在梅鲁镇举行了为期两天以“培养青年，发展未来”为主题的青年赋权会议。 此次会议响应联合国人居署致力于包容性城市和人类住区的发展目标：即不落下任何一个人。

会议确定了一些解决方案，以应对影响年轻人的重要挑战，其中包括青年激进化、贫穷、失业、酗酒以及吸毒问题，要解决这些问题必须联合青年一同有效地参与治理和经济发展。梅鲁郡政府于2018年4月启动的“梅鲁青年服务方案”是一项独特的新计划，吸引了来自该郡行政区的1000名年轻人，他们将接受农业、卫生服务和城市更新等领域的培训。

公开征集健康规划案例

联合国人居署邀请您参与城市和地区规划国际准则成功案例纲要：健康篇

为了促进城市健康和福祉、缓解健康风险，联合国人居署通过分享关于城市和地区规划（战略、计划、设计和成就）案例的方式，邀请各国政府、地方当局、规划专业人士和民间社会组织参与到城市和地区规划国际准则成功案例纲要：健康篇当中。

为什么为健康做规划？

都市未来将汇聚全世界有关都市发展和城市未来的观点并加以阐述。 我们不把关注点放在技术创新、 基础设施和交通出行上， 而是将城市看做一个社会空间。 公民对于科学的探讨让我们了解到了除了城市专家的知识， 还有其他的见解。

通过这一项目，我们将邀请全球摄影师参加主题为“作为社会空间的城市”的摄影比赛，从而加入到创新的队伍中来。提交作品的截止时间为2018年6月30日。

项目国际评委会将挑选获胜摄影作品参加年底举办的公开展览。另外，这些作品也将出现在“都市视野”刊物以及都市未来全球平台上。

详情请下载“此处有宣传册”。

巴勒斯坦伯利恒， 2018年5月17日 —— 联合国人居署的一个官员小组顺利地完成了一项对伯利恒市及其难民营基本服务提供情况进行快速评估的任务。

该项任务由联合国人居署巴勒斯坦办公室以及位于肯尼亚的人居署城市基本服务处的官员执行，归属于日本补充预算案资助的项目，旨在支持伯利恒市及其难民营的基本服务（交通、垃圾和排水系统）综合供应渠道。

今天是国际和平共处日。 联合国人居署与全世界人民携手， 共同关怀生活在冲突地区的人民。

暴力和强制驱逐是当今全球太多人民遭遇的难题。 据世界银行统计，正在发生的冲突从2014年的41个增至2015年的50个。 强制驱逐的发生率达到第二次世界大战以来的最高值，受到强制驱逐的人口数高达5950万。 性别暴力居高不下，全球贫民越来越多地集中到受暴力影响的国家。

城市化汇聚了各行各业的个人和群体。在相对毗邻的地区共处、共享公共空间、拥有共同的经历，促进城市地区的人们形成了独有的相互理解和宽容。在城市，人与人之间的差异退居次席，作为重要的社会文化和经济中心，城市地区的和平至关重要。

为此，重要的是，可持续城市化关注减灾、重建和韧性建设，以期为战后地区的居民提供安全、包容、和平的环境。

最近， 全球水运营商伙伴关系联盟在联合国人居署总部召开了指导委员会会议。

人居署新任执行主任麦慕娜·莫哈德·谢里夫女士首次担任全球水运营商伙伴关系联盟（GWOPA）国际指导委员会主席，表示明确支持该联盟。 她指出，全球水运营商伙伴关系联盟是独特的项目，汇聚并团结了全球的水和环境卫生公用事业及其合作伙伴。 总体上，公用事业为一大部分全球人口提供了基本服务。 开展公用事业的能力建设，提供更优服务，不仅直接促进实现可持续发展目标6中与水相关的全球目标、及《新城市议程》设定的宏伟目标，也是实现有关健康、教育、环境、韧性等其它发展目标的前提条件。

全球水运营商伙伴关系联盟通过非营利性的同行伙伴关系，致力于水公用事业的能力建设。该联盟由人居署领导，于5月9日星期三在人居署的内罗毕总部召开第10届国际指导委员会会议。

内罗毕，2018年5月15日 —— 在日本政府的支持下，联合国人居署自2016年起一直支持肯尼亚 Kalobeyei 的难民及本地社区的综合住区项目。 年轻人通过涉及两个社区的参与程序可参与社区中心的设计与建设。

此外，社区中心的社区会议厅、图书馆和计算机实验室均在与日本援助和救济协会（AAR Japan）的合作下竣工，该中心已于2018年5月14日由日本政府代表伊藤（Yo Ito）先生在国家和郡级政府高级官员的陪同下正式开放。该中心的管理层由参与规划与建设该中心的领导人组成，这样便于可持续地管理其运营。

内罗毕，2018年5月11日 —— 在国际社会支持下，孟加拉国政府采取措施应对罗兴亚危机， 措施包括为考克斯巴扎尔难民提供临时住所， 直到利于他们返乡的条件成熟； 同时援助难民所在社区，以减轻危机对社会经济造成的消极影响。

联合响应计划（JRP）开展时间为2018年3月至12月，正值其资源调动不断获得势能之时，联合国人居署、联合国开发计划署、联合国项目事务厅、联合国难民署和国际劳工组织联合评估了这些干预行动带来的影响。

2018 年联合国经社理事会综合会议于5月1日至3日在纽约举行， 会议主题为 “创新社区：利用技术创新建设可持续和具有韧性的社区”。 在会议上， 一些利益相关方分析了建设韧性的途径， 并讨论了吸引国际舞台上不同参与者加入到这一活动中来的重要性。

联合国人居署作为城市韧性建设的主要参与者之一举办了一次会外活动， 其目的旨在将发展与人道主义议程紧密结合在一起。 活动包括来自红十字会与红新月会国际联合会、 联合国国际减灾战略、 哥伦比亚大学、 全球城市危机联盟， 联合国儿童与青少年组织及联合国人居署的几位小组成员， 讨论了如何从城市与地方层面加强这一联系。

内罗毕，2018年5月9日 —— 城市化加速发展的现象已波及整个非洲大陆。 推动结构性改革和可持续发展的可持续城市化战略必须应对个别国家的现实问题和优先发展事项。

非洲的两个葡萄牙语国家主持召开了城市早餐对话会议，提高大众对可持续城市发展的认识，评估《新城市议程》的执行和《可持续发展目标》的进展情况。 会议由联合国人居署及两个国家的中央政府合办。