我与联合国秘书长安东尼奥 · 古特雷斯先生一同对前联合国秘书长及诺贝尔和平奖获得者科菲 · 安南的离世表示深切悲痛。 他是一位杰出的世界领导人， 他致力于改变无数人的生活。 科菲 · 安南的人道主义和同情心将继续激励着所有联合国的工作人员。 我同时为他的妻子和家人祈祷。

科菲 · 安南是一股向善的指导力量。 得知他辞世的消息， 我深感悲痛。 在很多方面， 科菲 · 安南就是联合国。 他通过努力成为联合国秘书长， 然后以无与伦比的尊严与决心带领联合国跨入新千年。

和许多人一样，我很自豪地将科菲·安南视为良师益友。他信任我，选择让我在他的领导下担任联合国难民事务高级专员，对此我深感荣幸。时至今日他仍然是我可以随时征求意见，获得智慧的人—而且我知道并非我一个人是这样想的。他为全世界创造了一个可以对话的空间，建立了一个解决问题的场所，也开启了一条通往更好世界的道路。在这个动荡而艰难的时代，他从未停止过努力，为《联合国宪章》的价值赋予生命。他的遗产也将一直是我们所有人的真正灵感。

我要向娜内·安南、他们亲爱的家人以及所有为失去这位成为全球和平与全人类捍卫者的令人骄傲的非洲之子而哀悼的人们表达我衷心的慰问。

朱巴，2018年8月16日 —— 南苏丹共和国文化、青年、体育部与联合国人类住区规划署（联合国人居署）在朱巴开办了共享学习培训班， 庆祝国际青年日。

逾 75 个国家青年协会、公民社会团体、捐助社团和国际非政府组织（INGOs）的代表参加了培训。 南苏丹文化、青年、体育部展示了与人居署合作执行、由日本政府资助的“南苏丹和平与发展一站式青年中心”项目的成就。

文化、青年、体育部部长Nadia Arop女士在培训班发言，强调需要密切联系并赋权于青年，提供安全空间，拓宽捐助范围，不只是把人道主义援助列为优先发展事项，而是支持实现可持续发展目标。

巴西 尼泰罗伊，2018年8月16日 —— 在8月中旬于巴西尼泰罗伊举行的关于透明度、问责以及推进实现可持续发展目标 11 之进展的城市问责研讨会上，来自拉丁美洲的 25 位专家分享了重要见解以及最佳实践。

来自拉美6个城市（钦博特、特鲁吉由、拉巴斯、里约热内卢、塔里哈和尼泰罗伊）的专家参加了此次由联合国人居署组织的研讨会。活动还邀请了来自巴西利亚和圣保罗的特别发言者。

他们分别来自这6个城市的广泛的市政职能部门，每个都侧重于一个具体的领域，比如市政规划、透明度和腐败以及环境问题。其中还有2位副市长和1位议员。

内罗毕，2018年8月10日 —— 在内罗毕的联合国大楼，节日的气氛替代了往日的肃穆， 数百名青年、合作伙伴、肯尼亚政府高级官员及联合国工作人员齐聚一堂， 庆祝今年的国际青年日。

全球70亿人口中，青年占半数以上。国际青年日旨在庆祝青年的热情与活力。周五的活动是今年肯尼亚庆典的高潮。发言人们纷纷赞扬，新一代青年年轻有为，决心把命运掌握在自己手中。

当天早些时候，联合国人居署执行主任麦慕娜·莫哈德·谢里夫女士为庆祝仪式揭幕，参加了肯尼亚主要电视台NTV的“AM现场直播”。谢里夫女士称，人居署致力于赋权给全世界青年，以实现他们的梦想与追求。

2018年7月17日|可持续发展目标

它们很小， 可以靠自身支撑 —— 随着建筑材料变得稀缺， 它们可以彻底改变我们对世界各地住房的看法。

这个环境友好的经济适用型住房示范单元面积约 22 平方米（约 200 平方英尺），本周在纽约联合广场首次亮相。

这种结构属于“小型住宅”，传统上囊括了一个带阁楼或抽拉式折叠床的房间，配有隐藏的存储空间以及厨房等精简的设施，可最大限度地利用居住空间。

该项设计由联合国环境规划署、美国耶鲁大学建筑生态系统中心以及联合国人居署共同创建，旨在让人们对体面的、可负担得起的住房进行思考，这类住房可限制过度使用自然资源，并有助于与破坏性气候变化作斗争。

该设计专为适应纽约冬季寒冷，夏季酷热的季节气候。与此同时，为了适应厄瓜多尔的基多和另一个位于肯尼亚的重要世界之都——内罗毕的气候，三个机构还制定了新的设计方案。

该设计是与Gray Organschi Architecture公司共同构建的。

现代生活能否持续下去？ 这个“小型住宅”可以彻底改变我们的生活方式。 @UNEnvironment，@ UNHABITAT，@ YaleArch #YaleCEA #HLPF pic.twitter.com/VTLLCTKYbr

下文是联合国副秘书长阿米娜 · 穆罕默德（Amina Mohammed）在 2018 年高级别政治论坛周边会议上的讲话。 会议今天在纽约召开，题为“为实现可持续发展目标而行动：共同建设包容、安全、有韧性、可持续的城市和人类住区”：

今天，与诸位一起参会，强调可持续城市发展的重要意义，我深感荣幸。

当我们评估可持续发展目标的执行进展情况，全球各地都传来令人鼓舞的消息。但显然，我们还需要付出更多努力，以应对快速城市化带来的机遇与挑战。

经济、社会和环境的因素塑造和改变着我们的社会。这些因素正在快速演进，在城市，我们看到这些因素发挥着显著而重要的作用。今后十年我们如何管理城市化及城市增长，将对《2030年可持续发展议程》设想的变革产生重大影响。

城市的经济实力惊人。2014年，城市国内生产总值占全球总量的82%，这一数值有望在2025年前达到88%。然而，城市也是复杂互联的各项挑战的聚集地：城市产生了超过全球50%的温室气体排放量，使用着全球约75%的能源，每年制造的废弃物高达13亿吨。

美国 纽约， 2018年7月18日 —— 从威廉斯堡大桥骑行至联合国总部的活动强调， 骑行在纽约市乃至全世界发挥作用， 应对着现代城市基础设施的挑战。

配合本周在纽约市召开的联合国高级别政治论坛，举办了威廉斯堡大桥骑行周“单车地铁”活动。 在活动上，纽约市交通局、另类交通协会（TA）对联合国人居署执行主任麦慕娜·莫哈德·谢里夫表示欢迎。单车地铁活动由另类交通协会创办和主办，致力于应对定于明年4月纽约地铁L线停运带来的挑战。

“我们欣喜万分地迎来城市规划领域的国际领袖谢里夫女士，参加今早的骑行活动，”纽约市交通局局长波莉·特罗滕伯格（Polly Trottenberg）说。“在纽约市乃至全世界，骑行的潮流蒸蒸日上。越来越多的人发现这种出行方式经济、无碳、健康、有趣。谈到有趣，‘单车地铁’已经发展成为鼓励骑行的一个伟大传统，使无经验的骑行者加入到有经验的骑行者的行列中。当威廉斯堡大桥的骑行者人数增至三倍后，将尤其有助于缓解明年地铁L线停运带来的压力。”

2018年7月17日，莫斯科 —— 联合国人居署和莫斯科城市论坛(MUF)建立了全球伙伴关系，旨在促进专业知识交流，以寻求解决城市发展中突出问题的有效方案。 在双方签署谅解备忘录期间，莫斯科城市论坛 2018 项目总监瓦西里·莫雷诺（Vasily Auzan）指出：“目前，联合国人居署主要关注于确定城市发展中的主要挑战以及城市使用创新解决方案可能会引起的潜在反应。 而莫斯科城市论坛也同样关注未来城市可能面临的挑战。 我们与联合国人居署的伙伴关系将促进《莫斯科发展议程》中所提出方案的落实。”

联合国人居署研究和能力发展部门主任爱德华多·莫雷诺（Eduardo Moreno）强调莫斯科城市论坛是基于最佳经验、相互理解和共同发展同行学习平台，他希望双方的合作能取得丰硕成果，同时表示：“我们今天签署的谅解备忘录，对于双方来说同等重要，因为它明确了我们携手努力、共同发展的意向。作为一个不断发展的大城市，莫斯科每年都能取得出色成就，它的经验对世界各地的其他城市至关重要。”

在全球公共空间方案名义下， 并且经与阿拉伯国家区域公共空间方案协调， 联合国人居署阿拉伯国家区域办事处携手其约旦办事处及扎尔卡市政府， 组织了约旦扎尔卡市第一个我的世界研讨会， 以此来推动 Al-Ghweirieh 社区开放空间的参与式设计。

举办我的世界研讨会是作为该项目参与式解决途径的一部分，旨在探索社区需求以及他们对于指定空间的愿景。

研讨会的规划与结构

研讨会从2018年7月3日至5日，为期三天。内容包括优良公共空间标准的定位、利用我的世界作为设计工具以及指定空间的特色。

联合国人居署我的世界研讨会既是首次在扎尔卡市政府提供的社区中心举办，也是在约旦举办的第一个我的世界研讨会。TAG基金会（塔拉勒·阿布·格扎拉基金会）通过市政府为此次研讨会提供了笔记本电脑。

研讨会参与者年龄不一，从23岁到50岁不等，并且大多数参与者为女性。大部分参与者是本地青年协会的积极分子，其中有些还具有建筑学方面的背景。