United Nations’ project extends help to Iraq’s Kurdistan region

埃尔比勒,2016511日 —— 在联合国开发计划署(UNDP)资助下,联合国人类住区规划署(联合国人居署)实施“为伊拉克库尔德自治区制定建筑施工管理制度”项目。 上月晚些时候,在埃尔比勒召开的部长级会议上,讨论了项目的进展情况。 规划部部长阿里 · 辛迪(Ali Sindi)先生、城市和旅游部部长Newroz Mawlood Amin先生、住房和建设部部长Darbaz Kosrat Rasul先生及埃尔比勒省省长出席了会议。

辛迪先生在讲话中指出:“我坚信该项目展示的一些最佳范例证明了联合国与库尔德自治区政府伙伴关系的成功。我衷心感谢联合国开发计划署和联合国人居署的项目组,付出极大的努力来推进这个项目。我希望项目取得的成果会促进建筑系统的深入改革。”2014年12月至2016年3月期间,应规划部的要求,联合国开发计划署、联合国人居署与库尔德自治区部长理事会、政府部长理事会合作,支持制定有效、高效、本地化的建筑施工管理制度,以改善投资环境,促进可持续发展。

联合国开发计划署驻伊拉克代理主任Sultan Hajiyev先生指出:“在库尔德自治区政府的大力支持下,按照国际标准研究改进建筑做法并使之现代化,以高效且具成本效益的方式,推行健康、安全和环境保护举措。”联合国人居署伊拉克方案负责人Erfan Ali先生强调,“现阶段的原则包括概述最新的建筑规程和六项建筑规范,及综合分析营建许可程序。”他补充说:“毫无疑问,上述工作对于伊拉克库尔德自治区城市发展部门的改革大有裨益。”与会者还讨论了未来的发展道路,包括汇报全套最新的建筑规范、确定建筑规程、开发相应机构的能力,以应用建筑规程和更新的建筑规范。