نيروبي، 9 أغسطس 2016 - مع احتفالنا باليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم و خلال المرحلة النهائية نحو مؤتمر الموئل الثالث في كيتو، الإكوادور، و الأجندة الحضرية الجديدة التي ستعتمد خلال شهر أكتوبر المقبل، يجب أن نأخذ وقتاً للتفكير وإتخاذ الإجراءات اللازمة لمعالجة العديد من التحديات و استغلال الفرص التي يشكلها التحضر للمجتمعات الأصلية.
على مدى السنوات الماضية، ظل عدد السكان الأصليين الذين يعيشون في المناطق الحضرية في ارتفاع. وتعددت الأسباب وراء ذلك: فبينما يهاجر العديد من السكان الي المدن بحثاً عن فرص التعليم والعمل، يضطر البعض للانتقال بسبب فقدان حقوقهم في أراضي أجدادهم، كما ينزح آخرون من آثار تغير المناخ. و إلى جانب هذا التسارع في معدلات الهجرة من الريف إلى الحضر، غالبا ما تُجتاح المستوطنات الأصلية مع التنمية الحضرية و توسع حدود المدن لتتخطاها.
حقيقة لا يمكن تجاهلها: حتى الآن، العديد من البلدان - مثل المكسيك - لديها ثلث من السكان الأصليين يعيشون في المناطق الحضرية. بينما في العديد من البلدان الأخرى - مثل كندا وشيلي – الرقم يتجاوز واحد من كل اثنين.

تخفيف التحديات، و استغلال الفرص
الانتقال إلى العيش في المدن نادراً ما يكون سهلاً. على الرغم من بعض الفوائد المباشرة، مثل القرب من الخدمات، يواجه العديد من السكان الأصليين التمييز المنهجي فيما يتعلق بالسكن والعمل والتعليم وغيرها من الاحتياجات والحقوق الأساسية.
ومع ذلك، المدن التي تفشل في دمج وحماية حقوق الشعوب الأصلية تتعرض لخطر ضياع الفرص الناجمة عن التنوع الثقافي. فالثقافات التقليدية حيوية لتنمية مجتمعات شاملة وتشاركية بحيث يمكن أن تعيش الأسر في أمن وسلام وكرامة - ثلاثة شروط رئيسية للتوسع الحضري المستدام. بالإضافة إلى ذلك، المجتمعات الأصلية لديها الكثير من المساهمات من حيث ممارسات البناء الأخضر وتكنولوجيات البناء.
عندما يتعلق الأمر بتطوير السياسات والبرامج ، يجب على صانعي القرار علي المستوي الوطني والمحلي ضمان أخذ حقوق المجتمعات الأصلية في الحسبان، و بداية ذلك بإمكانية الوصول الغير تمييزي إلى الخدمات الحضرية، بما في ذلك حلول الإسكان الملائمة ثقافياً.

مقعد على طاولة المناقشات
على مدى العقد الماضي، كان موئل الأمم المتحدة مدافعاً قوياً عن حقوق الشعوب الأصلية وإدراجها في عمليات التحضر وصنع القرار، ولاسيما فيما يتعلق بالاسكان: دليل السياسات في الإسكان للشعوب الأصلية في المدن تم تطويره، جنباً إلى جنب مع كتيب عن ضمان الحيازة والوصول إلى الأراضي وتقرير بشأن الشعوب الأصلية الحضرية والهجرة.
خلال المنتدى الحضري العالمي الأخير، في ميدلين، كولومبيا، ساهم ممثلي جماعات السكان الأصليين بوجهات نظرهم في وقت مبكر لصياغة الأجندة الحضرية الجديدة. واستمر الحوار منذ منتدى الأمم المتحدة الدائم " نحو الموئل الثالث" المعني بقضايا الشعوب الأصلية ، لضمان المساواة في الوصول إلى المدن، وتوفير الحق في السكن اللائق للجميع، بما في ذلك الشعوب الأصلية.