马德里,2017119—— 在欧盟委员会、联合国减灾署(UNISDR)和联合国人居署联合倡议 “让城市更具韧性、更可持续” 的框架内,联合国人居署为(巴拉圭)亚松森市和(莫桑比克)马普托市的技术人员举办了一系列培训活动。

亚松森和马普托作为两个试点城市,已经运用了联合国人居署的城市韧性概述工具。未来,维拉港和达喀尔也将接受培训,以运用城市韧性概述工具。

亚松森于11月的第一周组织了研讨会和会议,培训地方政府工作人员,教导他们如何有效运用城市韧性概述工具,提高城市长期应对灾害的能力。运用工具的最初阶段涉及在全市范围采集数据,确认潜在的韧性行动和优先事项。亚松森将尤其关注水循环。对于亚松森,水循环既是资源,也是挑战,考虑到洪灾、旱灾和污染的话。

按亚松森市长的话,“在《我们都是亚松森人》(Asunción somos todos)这一工作计划中,城市的优先事项之一是提高抗灾能力。”

9月,联合国人居署城市韧性工作组成员访问了马普托,进行为期一周的考察,与市议会主要官员展开多次能力建设会谈。此外,巴塞罗那市议会的两名技术人员也来到马普托,分享他们在合作框架内运用城市韧性概述工具的经验。

在马普托的培训会议上,市长大卫·西芒戈(David Simango)在开幕讲话中强调,“城市韧性应当创造必要的条件,使任何灾害,无论是自然灾害还是人为灾害,都无法伤及马普托居民,包括马普托的基本服务。城市韧性将保障马普托市职能不受影响,所有公民感到安全。”

未来,联合国人居署将致力于按照《新城市议程》和《2013年议程》呼吁的方式,推广城市间合作的范例。