埃尔比勒,2017 年 月 日 —— 日本政府向联合国人居署追加 970 万美元援助,用于解决受伊拉克持续战争影响的难民的住所需求。 联合国人居署将该笔捐款继续用于修复 “伊拉克和黎凡特伊斯兰国” 解放地区的受损房屋,并为房屋处于重建中的脆弱流离失所者建立临时庇护所。

截至2017年4月底,伊拉克仍有300万流离失所者,同时约170万民众返回解放区。然而,许多地区的大部分建筑均已受损或毁坏。因此,当务之急仍是为流离失所者提供住所和修复住房。

迄今为止,日本政府已向联合国人居署提供大笔捐款,可为伊拉克境内流离失所者建立五个持久避难营。这些避难营总共可容纳8,000多名流离失所者。此外,目前有两个新的避难营正在建设中,可容纳5,000名流离失所者。

除建设避难营外,该等捐款还广泛用于房屋修复方案,惠及5,170多名返乡者。28岁的打工族穆斯塔法来自安巴尔省拉马迪市,是该方案的受益者之一。他在战争中失去了父亲,后于2015年和家人被迫离开拉马迪。2015年下旬拉玛迪获得解放,穆斯塔法和家人返回家乡,然而他们的房子已被烧毁,无法居住。他们别无选择,只能回到伊拉克国内流离失所者营地。

2017年,穆斯塔法和家人才返回拉马迪,那时联合国人居署在日本政府资助的“促进伊拉克新解放区城市恢复”项目下修复了他们的房屋。穆斯塔法还参加了一项技术培训方案,学习修理和维护房屋及其周边基础设施的技能。现在,穆斯塔法和他的家人很开心能够回到拉马迪的家园并重新开始新的生活。

日本驻伊拉克大使岩井直夫表示:“日本一直与联合国人居署密切合作,支持伊拉克国内流离失所者和返乡人员。我希望我们的新捐款将帮助伊拉克人民重建家园,恢复生计,减轻痛苦。我们会鼎力支持伊拉克人民创造美好未来。”

联合国人居署伊拉克负责人埃尔凡·阿里对日本政府和人民的持续支持致以真诚谢意,并强调联合国人居署将继续致力于直接与受战争影响的社区开展合作。