un-habitat-youth-forum-on-urban-economy-in-the-refugee-settlement

肯尼亚卡库玛,2016912日 —— 最近,联合国人居署及其合作伙伴举办论坛,对卡库玛和Kalobeyei 的一群青年开展城市经济培训。 肯尼亚工业化和企业发展部图尔卡纳郡代表Geidon Loitalem Angelei 先生对青年进行了肯尼亚创业流程的培训, 包括焦点活动、品牌、及更重要的企业办理营业执照的手续。

世界粮食计划署(World Food Programme)的Philomena Wanyama女士介绍了世界粮食计划署开发的Bamba Chakula项目的结构。该项目致力于支持难民融入收容难民的社区。在该项目中,地方企业经过注册,可以与难民进行贸易,推动收容难民的社区的经济发展。青年将需要发展技能,增加知识,以寻求和发展创新的商业解决方案。

联合国人居署与日本和平之翼组织(Peace Winds Japan)合作,将提供一系列培训,开展青年的能力建设,便于青年领导创业,从而促进该地区的就业。联合国人居署经济和城市金融专家戴维·卡里乌基(David Kariuki)先生说明,Kalobeyei住区的空间规划将如何有助于城市化利益的最大化,预防或缓解城市化的不利影响,推动地方创造就业,实现地方就业的优质化。

卡里乌基逐步介绍青年应该如何分析各种主张的可行性,制定行动计划,筹集资金,关注商品供求以评估市场等。这是一次进步的论坛,有望使收容难民的社区的30名青年代表获益,促进他们的生计,缩小他们与青年难民之间的经济差距。以往,住区发展中出现过此类经济差距。

联合国人居署致力于支持规划,使难民融入收容难民的社区。作为交叉问题,青年的参与对于提高能力、在经济发展中创造机遇等至关重要。联合国人居署的工作组对卡库玛和Kalobeyei地区小企业的城市经济进行了快速评估,讨论需要提升Kalobeyei镇收容难民的社区的能力,使他们能在新难民营发展创造的潜在机遇中获益。

联合国人居署通过普遍参与式进程,正在领导Kalobeyei难民营的空间规划。这个项目由日本政府资助,旨在使难民融入社区。新难民营是重要的新市场,是周边社区商业发展的良机,尤其是对Kalobeyei镇而言。Kalobeyei镇的城市经济疲软,极为需要提升能力和产品,拥有大量潜在的稳定劳动力和土地供应等优势。

根据社会经济调研的成果,Kalobeyei镇社区需要了解“在企业产权法定条件相关的新兴经济机遇中,如何使经营理念概念化,”以之作为路线图,获益于Kalobeyei地区的新兴市场。