Signature MOU UNHabitat UfM (2)

巴塞罗那,201646日 —— 联合国人居署执行主任霍安 ﹒克洛斯博士与地中海联盟交通与城市发展代表处副秘书长伊吉特 ﹒阿尔波安签署了一份谅解备忘录, 将采取联合行动以综合手段推进城市在社会与环境方面的可持续发展。

双方同意共同应对地中海地区城市面临的严峻挑战,并确定了特别是在水管理、风险抑制、城市弹性等领域的合作。

联合国人居署执行主任霍安﹒克洛斯博士表示:“气候变化以及城市化的显著发展带来了一些影响——到2030年前,预计世界上每10个人中就有6个人生活在城市地区——这种影响现在已经可以感受到,将来一定还会加剧。因此有必要将一切参与者、中央政府、地方政府、学术界人士、商业人士、普通民众动员起来,切实把城市的发展转变成机遇。而地中海联盟在实现这些目标的过程中发挥着核心作用。”

地中海联盟交通与城市发展代表处副秘书长伊吉特﹒阿尔波安表示:“地中海地区正处于猛烈的地区变革之中,这与人口增长、城市化扩展、政治模式、社会模式、经济模式的深刻变化有关。这一变革在城市中尤为明显,而这些城市也经受着新的环境冲击。为了应对这些挑战,提升地中海城市地区的宜居性,地中海联盟积极行动起来,依靠综合方法和合作手段,因地制宜,注重发挥青年人在维护地区稳定方面的关键作用,推进城市的可持续发展。”

联合国人居署和地中海联盟均希望地中海联盟成员国间能达成相关发展战略和方案计划,以综合和合作手段推动解决包括经济复苏、灾害风险抑制、环境治理在内的城市发展问题。双方的合作还涉及现有的城市工程融资方案(UPFI),并将对地中海地区能力建设行动予以帮助支持。

关于联合国人居署

联合国人居署是一个致力于创造更美好城市未来的联合国机构,其使命为促进人类住区在社会和环境方面的可持续发展,并实现人人享有适当住房。在实施《人居议程》和《可持续发展目标》的过程中,联合国人居署是负责监督、评估和实施《人居议程》的机构,也是《21世纪议程》中人类住区章节的任务管理方。此外,它还与政府合作,负责促进和巩固与地方当局、私营部门和非政府组织等所有合作伙伴的协作关系。

“人居三”是联合国住房与城市可持续发展会议,将于2016年10月17日至20日在厄瓜多尔的首都基多举行。按照第66/207号决议和每隔二十年一次的周期(1976年、1996年和2016年),联合国大会决定召开“人居三会议”,以重振可持续城市化的全球承诺,专注于实施基于1996年伊斯坦布尔《人居议程》的《新城市议程》。“人居三会议”旨在确保实现更新的城市可持续发展的政治承诺、评估迄今为止取得的成就、消除贫困、解决新的和正在出现的挑战。本次会议将产生一份简洁的行动导向型成果文件。“人居三”将是继《2030议程》和在巴黎召开的第21届联合国气候变化大会(COP21)上达成的气候变化协议后,联合国召开的首批世界级峰会之一。

关于地中海联盟

地中海联盟是一个联合了包括28个欧盟成员国与15个地中海南部和东部国家在内的43个国家的政府间组织,为政治对话、协调与区域合作提供了一个平台。

地中海联盟秘书处于2010年在巴塞罗那成立,专注于通过实施区域合作项目和计划来加强区域合作与一体化发展。该秘书处已经开发并推动了作为重要社会经济和战略驱动力的新区域项目的实施,包括包容性增长、青年就业、妇女赋权、促进学生流动、城市综合发展和可持续发展等领域的40多个区域标识性项目,总价值超过50亿欧元。地中海联盟秘书与政府机构和一个活跃的欧洲—地中海合作伙伴保持密切合作,以便在从技术援助到项目实施,以及财务规划和筹款的整个项目周期中协助项目发起人。