摩加迪沙，2015年9月17日 —— 本周四， 联合国人居署与贝纳迪尔区域行政部就双方在摩加迪沙Warta Nabada区Sinay市场的改造工作签署合作协议。

摩加迪沙代市长Mohamed Ahmed Diiriye与联合国人居署非洲区域办事处主任Oyebanji Oyeyinka教授在摩加迪沙贝纳迪尔区域行政部（BRA）办公室签署了该协议。协议详细介绍了市场各摊位业主和社区的参与式规划流程、讨论了政府的领导作用并概述了市场管理委员会和BRA市场管理部可获得的支持。

该市场的改造是联合国人居署通过公共市场改造项目创造工作机会计划的一部分，该计划由瑞典政府提供资金，由贝纳迪尔区域行政部、联合国人居署、CESVI和人类救济基金会共同实施。

改造该市场是在该区域进行城市重建的一个更大计划的一部分。这一独特的方式不仅能够改善基础设施，还能融入户外商贩空间并将固体废弃物管理站、通路、咖啡馆和一个由回收项目创意设计而成的儿童游乐场囊括其中。该地区最终还将包括文化和度假中心、青年中心、学校和祈祷大厅。

肉类和蔬菜市场大厅（及室内摊位）已经竣工，项目目前的重点是游乐场和室外市场摊位。联合国人居署、贝纳迪尔区行政部及合作方将参与该市场的“激活”仪式——也就是在公共场所开展社区推广活动，以帮助其释放全部潜能。