rapid-planning-studio-workshop-boosts-local-planning-capacity-in-turkana_1

埃尔多雷特,2016104日 —— 联合国人居署举办了为期两天的城市规划研讨会, 肯尼亚不同部委、图尔卡纳郡政府相关下属部门的技术官员参加了会议。 研讨会在埃尔多雷特市召开, 致力于提高郡政府各部门官员的技术能力。

研讨会讨论了图尔卡纳郡综合城市规划的重要意义,及其与其他部门、政治领导人、政策制定者、规划师、大众的关系。会议敦促郡政府在规划过程中保障所有相关部门开展卓越的合作与管理,并以之作为可持续地制定和执行规划的前提条件。

参会官员获益于本次研讨会,了解到地方经济发展举措、综合城市规划、公共空间、道路规划、优良城市治理、规划执行等知识。研讨会以卡库玛(Kakuma)镇和洛德瓦尔(Lodwar)镇为实例,介绍不同理念的实际应用。

“通过强调可持续城市规划举措,研讨会融讲座与实践演练于一体,其中,讲座介绍全球其他城市的案例和实例,实践演练展现创建高效空间结构和城市格局的重要性,使城市得以可持续增长并克服城市化挑战的阻碍。联合国人居署强调,适当的街道空间、高密度人口、混合土地利用、社会融合、有限的特定土地利用等是可持续规划的关键原则,将有助于城市实现紧凑、综合和互联。”

 

rapid-planning-studio-workshop-boosts-local-planning-capacity-in-turkana

聚焦地方经济发展

上述目标是通过实践来实现的,包括演练绘制草图来展示当前城市状况和资源、增长格局、可能发生城市扩张的地区等,演练街道景观规划来展示街道设计的适当条件等。鉴于街道为基础设施、正式和非正式商业、交通(机动车和非机动车)、绿植等提供空间,参会者的培训内容是学习如何参考卡库玛镇和洛德瓦尔镇规划高效的街道。

研讨会还广泛讨论了城市融资和地方经济发展。郡政府有义务管理城市地区,提高财政收入,以支持发展项目、提供服务和便利设施。要满足上述要求,图尔卡纳郡需要实施各项战略,包括营造具有吸引力的投资环境,在服务供应领域增加收入、减少赤字融资,为本地社区创建创收中心等。

会议鼓励图尔卡纳郡官员制定规划,推动地方经济发展,从而提供杠杆机制,发挥经济发展的潜能。

研讨会的最后一次会议讨论了优良的城市治理和执行规划。综合性、参与式规划和包容性、机构能力、监督和评估规划等是核心议题。会议阐明,规划执行失败有多种原因,如机构能力不足、立法和融资框架疲软、政策和规划建议不当、治理不力、缺乏良好的政治意愿等。有效执行规划不仅应被视为公共部门技术专家和政治权力掌控者的工作,还应把其他利益相关方、包容性、响应度、民主参与度和诚信度等囊括在内。

目前,在日本政府的支持下,联合国人居署正在加强图尔卡纳郡城市发展的机构能力。研讨会邀请联合国人居署在城市规划和发展领域给予图尔卡纳郡更长期的支持。