UN-Habitat hosts youth discussions to mark the first anniversary of Nepal earthquake

加德满都,201653日 —— 在2016年4月24日这一周,尼泊尔纪念一个重要的时刻,即大地震一周年。 联合国人居署在加德满都举行了两场关于“公平与青年发展”这一关键问题的城市青年研讨会,以具有前瞻性的讨论会翻过了这悲痛的一页。 来自不同行业的许多青年团体对联合国人居署表示支持,并参与到了这两场研讨会中。 青年参会者的讨论结果令人印象深刻。

联合国人居署将在今年晚些时候发表《2015/16年度全球城市青年状况报告》,而此次研讨会的讨论结果将作为报告的一部分发表。

在2015年大地震之后,青年冲在救援工作的第一线。他们将志愿精神和技术应用到了许多灾后工作中,如分发救援材料、搭建临时安置所、以及绘制受灾地区的开源地图。关于这些青年志愿者的图片和视频如潮水般涌现在当地和全球范围内关于尼泊尔地震的媒体报道中。换言之,青年证明了在震后的尼泊尔,他们是坚韧顽强的。

需求已经从恢复转移到了重建和发展。然而,一年过去了,关于尼泊尔地震的新闻报道变得更加复杂。需求已经从恢复转移到了重建和发展。原来那些尼泊尔青年现在在哪儿呢?他们对自己在重建过程和国家长期发展中的作用有何看法呢?在尼泊尔快速城市化的社会里,青年的公平状态如何呢?这些都是这周在加德满都举行的研讨会上提出的问题。

本周伊始,联合国人居署举行了一次特别会议,50名加德满都青年讨论了青年在尼泊尔地震重建工作中的作用。这次会议在第二届亚洲和太平洋地区和平与发展服务联盟(APPDSA)南亚会议期间举行。APPDSA南亚会议于2016年4月23-24日召开,是由世界和平基金会和联合国亚洲及太平洋地区经济与社会委员会(UN ESCAP)共同倡议召开的。18至24岁的当地年轻人表达了他们关于正在进行中的重建工作以及相关的就业和社会问题的坦率意见。关于其他问题,与会者认为,重建工作应为当地青年供更多的工作和技能发展机会。若能积极参与,加德满都的青年将大有作为。一位青年与会者总结道:“我们年轻人创造机会,而不是寻找机会。”

稍后,在2016年4月29日,100多名不同背景的青年加入了《2015/16年度联合国人居署全球城市青年状况报告》—加德满都焦点小组研讨会。联合国人居署尼泊尔国家项目经理帕德玛·乔什(Padma Joshi)先生致开幕词,强调了占尼泊尔人口总数40%的青年的作用。乔什先生也指出了历史性的灾难和重建工作给国家快速城市化中的青年人口带来的复杂影响,如背井离乡的连锁反应和找工作中新出现的农村—城市迁移。尼泊尔青年组织协会(AYON)主席布莱姆·库马尔·K·C(Brabm Kumar K.C.)先生要求青年思考如何填补规划和实施之间的鸿沟这一问题。

闭幕词将人们关注的焦点集中到了可持续发展目标(SDG)为青年提供的机会。Neiru Karky女士代表联合国青年顾问小组说:“我们应认同可持续发展目标的主张”,她建议将城市化看作创新的一部分,让青年能在创新中为社会做出更大的贡献。国际经济学商学学生联合会(AIESEC)尼泊尔主席苏达山·孔瓦尔(Sudarshan Kunwar)先生公开号召与会青年,他说“你们可以使你们的产品和服务满足可持续发展目标的要求”,对其产生更大的影响。

本周,联合国人居署也向尼泊尔青年与体育部赠送了最近出版的《启动自己:处于亚洲和太平洋地区可持续发展核心的青年》