This guide is designed to be adaptable to different legal, institutional, and resource contexts. It may be applied at various stages of the legislative cycle, including during the drafting of new laws, the revision of existing legislation, or the evaluation of proposed amendments. While the full methodology is intended for comprehensive impact assessments, elements of the guide can also be applied in a simplified manner where time, data, or institutional capacity is limited. By offering a modular and scalable approach, the guide supports national and local authorities in strengthening the quality and effectiveness of urban legislation, regardless of context.