As ferramentas a seguir foram concebidas para sugerir idéias a dois públicos diferentes. O primeiro é formado por pessoas que gostariam de conduzir diversos tipos de treinamento para ajudar outras a aprender sobre capacitação em Alcance Organizacional (AO). O segundo público visado é dos gerentes e supervisores de ONGs e OCs que querem melhorar os sistemas e práticas de alcance de suas organizações. Este segundo grupo tem pelo menos duas opções.

Eles podem querer trabalhar alguns exercícios sozinhos para melhorar seu conhecimento e habilidades em uma área de interesse e preocupação em particular. Ou podem usá-las como um exercício para a equipe de gerenciamento, a fim de estimular o pensamento e a ação a respeito de sua gestão atual de relacionamentos importantes além das fronteiras de sua organização.

Este manual é o primeiro volume da série Promovendo o Desenvolvimento Econômico Local (DEL) através de Planejamento Estratégico. A série está dividida em Volume 1 – Guia Rápido, Volume 2 - Manual, Volume 3 – Conjunto de Ferramentas, e Volume 4 – Guia de Ações. O manual foi desenhado como uma referência para guiar partes interessadas e a equipe local de planejamento de DEL, passo a passo, através de um processo de estratégia de planejamento. Oferece uma estrutura de iniciação, análise a situação econômica local de cidades e comunidades, e estabelecimento de um consenso a respeito das prioridades de DEL, objetivos, estratégias e ações.

O processo no Manual desenvolveu-se em dez passos para um planejamento de excelência, e cada um desses passos é explicado e ilustrado detalhadamente. O manual pode ser utilizado para facilitar um processo de planejamento de estratégia participativo para DEL das partes interessadas, além de ajudar no desenho e na condução de oficinas de treinamento. A serie de quatro volumes DEL é um recurso para governos, empresas e organizações da sociedade civil locais preparados para iniciar e implementar intervenções de DEL através de um processo de planejamento estratégico cujos pertencimento e direcionamento sejam locais.

Este manual é o primeiro volume da série Promovendo o Desenvolvimento Econômico Local (DEL) através de Planejamento Estratégico. A série está dividida em Volume 1 – Guia Rápido, Volume 2 - Manual, Volume 3 – Conjunto de Ferramentas, e Volume 4 – Guia de Ações. O manual foi desenhado como uma referência para guiar partes interessadas e a equipe local de planejamento de DEL, passo a passo, através de um processo de estratégia de planejamento. Oferece uma estrutura de iniciação, análise a situação econômica local de cidades e comunidades, e estabelecimento de um consenso a respeito das prioridades de DEL, objetivos, estratégias e ações.

O processo no Manual desenvolveu-se em dez passos para um planejamento de excelência, e cada um desses passos é explicado e ilustrado detalhadamente. O manual pode ser utilizado para facilitar um processo de planejamento de estratégia participativo para DEL das partes interessadas, além de ajudar no desenho e na condução de oficinas de treinamento. A serie de quatro volumes DEL é um recurso para governos, empresas e organizações da sociedade civil locais preparados para iniciar e implementar intervenções de DEL através de um processo de planejamento estratégico cujos pertencimento e direcionamento sejam locais.

Without strong local institutions and motivated staff, decentralization andhuman settlements reform will not deliver the desired developmentoutcomes. Yet, many local authorities and civil society organisations lackthe human resources required to meet urgent needs. Training and capacitybuilding is therefore a wise investment into the future sustainability of ourcities. The Training and Capacity Building Branch (TCBB) of UN-HABITATsupports national training institutions to build their capacity to implementinnovative programmes, focusing on local governance and sustainablehuman settlements development. Typical activities include training needsassessment, development of manuals, training of trainers, and impactevaluation. TCBB products have been successfully adapted and translatedinto over 20 languages.