Cities and Climate Change: Global Report on Human Settlements 2011 - ABRIDGED (ARABIC)

يبحث هذا التقرير في الروابط ما بين عمليات التحضر وظاهرة تغير المناخ، وهما الظاهرتان اللتان تشكلان أكبر التحديات التي تواجهها البشرية جمعاء في القرن الحادي والعشرين واللتان باتت آثارهما تشهد تقارباً بالغ الخطورة. كما يوضح أيضاً المساهمة الكبيرة للمناطق الحضرية في نشوء ظاهرة تغير المناخ إلى جانب تسليط الضوء في الوقت ذاته على الآثار المدمرة والمحتملة لظاهرة تغير المناخ على سكان المناطق الحضرية. إضافة لذلك، فيتضمن هذا التقرير استعراضاً لاستجابات كل من السياسات، والإستراتيجيات والممارسات الناشئة في المناطق الحضرية بهدف التخفيف من تأثيرات ظاهرة تغير المناخ والتكيف معها، عدا عن استعراض كل من المنجزات والقيود المحتملة. وفي الختام، تمت مناقشة الدور المحوري للمناطق الحضرية ضمن كل من آليات التخفيف من تأثيرات هذه الظاهرة والتكيف معها، فضلاً عن تحديد كلاً من الإستراتيجيات والمنهجيات اللازمة لتعزيز هذا الدور